lunes, 23 de febrero de 2015

mañegu



 
En la Sierra de Gata, al oeste de la provincia de Cáceres, hay una zona en la que se conserva un antiguo dialecto conocido como fala, mezcla de portugués, gallego y asturleonés. Esta lengua se mantiene en tres pueblos: San Martín de Trevejo, Eljas y Valverde del Fresno, y cada uno de ellos tiene sus propias variantes dialectales. Respectivamente mañegu, lagarteiru y valverdeiru.

Se nos hace extraña la influencia de idiomas geográficamente  tan lejanos como el bable o el gallego. Al parecer hay que remontarse a los remotos tiempos de la reconquista, cuando estas tierras fueron repobladas mayormente por asturianos. El secular aislamiento del Valle de Jálama ha conseguido el milagro de que estos peculiares dialectos se mantenga intactos hasta nuestros días.

Una paisana que se asoma tras un visillo, nos da profusas explicaciones sobre la riqueza lingüística del mañegu y su expansión. Asegura que su uso está muy extendido y que se habla incluso en Bilbao. Esta afirmación nos deja perplejos. La señora nos aclara que en realidad  no es que se hable mucho en Bilbao, pero que si dos nativos de Trebejo se encuentran  en el botxo, bien pudieran charlar un rato en su lengua local :“si se ayuntan, falan mañegu”
 
 
.

martes, 10 de febrero de 2015

brasas




En el bar Picaporte de Hervás, se concentran los musicos mas hardcores de la comarca. Alli descontrolan, montan bulla y dan rienda suelta al rock que galopa por sus venas. Entre tema y tema, eso si, saborean una infusion sentaditos en las mesas camillas, al calor de los braseros de picón que caldean la pantorrillas bajo del faldon de encaje.



jueves, 5 de febrero de 2015

Hoyos


 

 El pueblo de Hoyos fue residencia veraniega del obispo de Coria, de ahí la pomposidad de su iglesia y de algunas casas solariegas.

Y eso que era la diócesis mas más pobre de la Península Ibérica. Esa fue la razón de que los Reyes católicos nombraran obispo de Coria a Francisco de Busleyden, hombre de confianza de Felipe, el Hermoso. Fue un caramelo envenenado, para quitárse al flamenco de en medio.
Y es que parece que en España nadie tenia en mucho aprecio a este eclesiastico de la corte,  porque miraba mas por los intereses de Flandes. Ni siquiera en esta villa de Hoyos debían apreciarle mucho “anda, tira para Coria, Busleyden,  que menudo veranito me estas dando” le diría algún burgomaestre local .

Murió Busleyden a la edad de 47 años, posiblemente envenenado, según mis recientes investigaciones.

domingo, 1 de febrero de 2015

LOSAR DE LA VERA




El viajero que llega a Losar de la Vera se sorprenderá al descubrir unos setos esculpidos con caprichosas formas,  flanqueando la entrada del pueblo.  A ambos lados de la carretera, estas esculturas florales engalanan los jardines: animales,  formas geométricas, figuras humanas… Al parecer, el jardinero del pueblo se quedó viudo, y empezó a tallar  formas en los setos, como homenaje a su mujer y  para mitigar el dolor de la perdida.

Y aun el pueblo depara otra inolvidable sorpresa: el bar Pelicano, regentado por un provecto motero, mas calvo que canoso, y que ofrece como tapa unas migas extremeñas que rozan lo sublime.